VINO TINTO LYRICS – PESO PLUMA

[Verso 1: Peso Pluma & Gabito Ballesteros]
Vino tinto pa’ curar heridas
Y no se me olvida que no había tortillas
Se nos acabó está mala vida
Tengo la mente muy encendida
Pilas, papas y no son pa’l caldo
Ya vi que no les fue bien en solitario
Se olvidaron muchos que les di la mano
No es lo mismo si con otros anda jalando

[Pre-Coro: Natanael Cano]
Solo yo sé de mi naufrágil

Ya mucho tiempo anduve en parking
No soy el de ayer porque hoy es así
Todavía algunos me dicen Franky

[Coro: Peso Pluma, Gabito Ballesteros & Natanael Cano]
Y poco a poquito el M me empieza a pegar
Y con un traguito de agua me vo’a reactivar
Que suene el technito, traigo el modo festival
Y a mí me encanta disfrutar
Ultra billonario y a Eladio voy a escuchar
Ando 77 con Coco Chanel, mi ‘apá
La greña bien larga como Don Pablo Escobar
¿Y cuál estrés? Ando relax

[Interludio: Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma]
A-a-ay, compadre
¡Uh!
Ando relax
Arriba la Doble P, mi viejo
Compa, Gabito
Ando rela-a-a-a-x
Así nomás, compa Peso
Ah-ah-ah-ah-ah
Pura Doble P, viejo
Woh-oh-oh-oh-oh

[Verso 2: Gabito Ballesteros & Natanael Cano]
Y no me afecta que me anden tirando
El verde es vida y verdes son los que portamos
¿Cuándo has visto a los jefes Ilorando?
Aquí somos hombres, no payasos
El plan A era generar billetes
El plan B era cómo malgastarlos
El plan C era con la cocaína
Joyas, putas y la adrenalina

[Pre-Coro: Peso Pluma]
Solo yo sé de mi naufrágil
Por mucho tiempo estuve en parking
No soy el de ayer porque esto es así
Todavía algunos me dicen Franky

[Coro: Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma]
Y poco a poquito el M me empezó a pegar
Y con un traguito de agua me voy a activar
Que suene el technito, traigo el modo festival
Y a mí me encanta disfrutar
Ultra billonario y a Eladio voy a escuchar
Ando 77 con Coco Chanel, mi ‘apá
La greña bien larga como Don Pablo Escobar
¿Y cuál estrés? Ando relax

[Outro: Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma]
¡Eah!
Y puros Corridos Tumbados
A-A-Ando rela-a-a-a-x
A la verga (¡Uh!)
Ando rela-a-a-a-x
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

[Verso 1 (Peso Pluma & Gabito Ballesteros)]
This verse reflects on tough times (“red wine to heal wounds”) and recalls scarcity (“no tortillas”). It marks a shift away from hardship, feeling mentally sharp but wary of those who didn’t reciprocate help when times were tough.

[Pre-Coro (Natanael Cano)]
Natanael acknowledges his personal struggles (“shipwrecked”), having spent a long time in hardship (“parking”). He asserts his present identity, different from his past (“not the same as yesterday”), though some still refer to him by an old nickname, “Franky.”

[Coro (Peso Pluma, Gabito Ballesteros & Natanael Cano)]
The chorus celebrates success slowly taking hold (“the M starting to hit me”), rejuvenating with a simple act like drinking water. It embraces a carefree, festive spirit, enjoying life (“love to enjoy”), referencing luxury and a stress-free attitude akin to icons like Eladio and Escobar.

[Interludio (Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma)]
In this interlude, friends relax and exchange banter (“hey buddy”). They reaffirm their camaraderie (“Double P up high”), emphasizing their laid-back lifestyle and mutual support, ending with a chant that underscores their relaxed state.

[Verso 2 (Gabito Ballesteros & Natanael Cano)]
The second verse dismisses criticism (“unaffected by shots”), celebrating wealth (“green is life”) and strength (“we carry”). It challenges traditional masculinity (“men, not clowns”), outlining plans involving money, indulgences, and risky thrills like coc*ine, jewels, and women.

[Pre-Coro (Peso Pluma)]
Peso Pluma echoes Natanael’s sentiments of overcoming challenges (“shipwrecked”), recalling a time spent in hardship (“parking”). He affirms his changed identity, different from his past self (“not who I used to be”), yet some still call him “Franky.”

[Coro (Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma)]
Reiterating the chorus, the lyrics emphasize success gradually taking effect, reviving through simple pleasures (“a sip of water”). It embodies a festive spirit of enjoyment and luxury, free from stress, citing cultural icons and a carefree demeanor.

[Outro (Natanael Cano, Gabito Ballesteros & Peso Pluma)]
The outro concludes energetically with a nod to their music style (“Tumbados Corridos”). They reaffirm their relaxed state (“just chilling”), ending on a high note with playful exclamations and chants, reinforcing their carefree attitude.

1. Vino tinto pa’ curar heridas
Red wine to heal wounds: Symbolizes using indulgence to cope with past pain or difficulties, seeking solace and healing through a simple pleasure.

2. Ya mucho tiempo anduve en parking
I spent a long time in parking: Refers to enduring a prolonged period of stagnation or hardship, waiting for things to improve or opportunities to arise.

3. Que suene el technito, traigo el modo festival
Let the techno play, I bring the festival mode: Embraces a celebratory and carefree atmosphere, enjoying life’s festivities and entertainment.

4. Ando relax
I’m relaxed: Indicates a state of calmness and contentment, free from stress or worries, emphasizing a laid-back lifestyle.

5. Joyas, putas y la adrenalina
Jewels, women, and adrenaline: Represents a lifestyle of luxury, pleasure, and excitement, indulging in materialism and thrill-seeking behaviors.

6. Ultra billonario y a Eladio voy a escuchar
Ultra-billionaire and I’m going to listen to Eladio: Implies immense wealth and status, with a nod to enjoying cultural or musical influences.

7. La greña bien larga como Don Pablo Escobar
Hair long like Don Pablo Escobar: Likens oneself to a famous figure known for power and influence, celebrating a bold and iconic appearance.

8. Ando rela-a-a-a-x
I’m relaxed: Reinforces the carefree attitude and enjoyment of life’s pleasures, echoing a mantra of living in the moment and embracing relaxation.