SOLICITADO Lyrics (English Translation) – Peso Pluma

[Verse 1]
The cell phone in airplane mode so that the plebs don’t screw up
To wake us up for a while, the old man pulls
The Glock on your belt is only for precaution, not for acting like a sucker
You know I’m suddenly spending a lot on Louis Vuitton
I always spend my time working, fu*king a rooster
But let it be Jungle Boys

[Chorus]
Instagram is bursting, but I’m not going to answer
I became more sought after since I carried the varo
Yes, of course the cart is mine

And although it looks expensive, I bought it and I’m barely a morro
You already know that the bosses appreciate me
They know that I carry the bale and it never ends

[Verse 2]
And we always roll up our sleeves
We carry the tray and although we never occupy it
Because don’t worry, that’s the role
Always with airplane mode, I spend my time relaxing

[Chorus]
Instagram is bursting, but I’m not going to answer
I became more sought after since I carried the varo
Yes, of course the cart is mine
And although it looks expensive, I bought it and I’m barely a morro
You already know that the bosses appreciate me
They know that I carry the bale and it never ends

[Outro]
Instagram is bursting, but I’m not going to answer
I became more sought after since I carried the varo

[Verse 1]
The artist sets the scene with his phone on airplane mode to avoid interruptions from ordinary people. He acknowledges waking up to responsibilities, likely referring to business or dealings that require vigilance. The mention of a Glock as precaution emphasizes readiness in his environment, not for unnecessary conflict. Spending on luxury items like Louis Vuitton hints at newfound wealth or status, despite constant work commitments. “Jungle Boys” might symbolize a strain of cannabis, suggesting indulgence or relaxation amidst a busy life.

[Chorus]
The chorus reflects on social media fame and increased attention since gaining wealth (“carrying the varo”). Asserting ownership of expensive items (“the cart is mine”) underscores his newfound affluence. Despite appearances, he emphasizes his authenticity as someone who’s relatively new (“barely a morro”) to this elevated lifestyle. The recognition from higher-ups (“the bosses appreciate me”) reinforces his value in his circle, where responsibilities (“carrying the bale”) are continuous and respected.

[Verse 2]
Here, the artist describes a willingness to work hard (“roll up our sleeves”) and take on responsibilities (“carry the tray”). Despite not always being directly involved (“never occupy it”), he embraces his role without complaint. Maintaining “airplane mode” suggests a deliberate detachment from distractions, allowing for moments of relaxation amidst his demanding life.

[Outro]
The outro reiterates the artist’s stance on social media, choosing not to engage despite its constant activity (“Instagram is bursting”). His popularity and influence have grown (“more sought after”) due to his financial success (“carrying the varo”). This final reflection reinforces his guarded yet influential position within his community.

1. Airplane mode so that the plebs don’t screw up
The artist uses airplane mode to avoid interruptions from ordinary people. It reflects a desire for privacy and focus in a world where constant communication can be distracting or intrusive.

2. I’m suddenly spending a lot on Louis Vuitton
This phrase highlights the artist’s newfound wealth and lavish spending on luxury brands like Louis Vuitton. It signifies a change in financial status and a display of affluence.

3. Working, fu*king a rooster
This phrase metaphorically suggests the artist is constantly busy or engaged in work. It implies a hectic lifestyle where he is actively involved and productive, akin to handling a demanding task.

4. I became more sought after since I carried the varo
The artist has gained more attention and respect due to carrying significant wealth (“varo”). It indicates that financial success has elevated his status and made him more desirable or influential.

5. They know that I carry the bale and it never ends
This phrase underscores the artist’s reliability and responsibility in handling important tasks (“the bale”). It suggests a constant commitment to duties or obligations that are respected and expected within his community or circle.