FINCHÉ NON SI MUORE Lyrics (English Translation) – Geolier

[Intro]
I found my love in Portofino
Because I still believe in dreams
The strange game of fate
In Portofino he took heart
I found my love in Portofino
Yeah

[Verse 1]
She said: “I love you”, then she said: “I hate you”
Cribs know ‘chains first’ and be gold
He saw how I behaved

All of these deaf people
They had forgotten all their names (All their names)
We remained loyal like a dog, like a daughter
My nephew whips these deaf girls
This is on colored paper, and yet it is right
Living and not risking everything is like living halfway
Pienze before there was done for a million (Nu million)
It seemed red to me but now it seems like nothing to me (It seems like nothing)
‘These deaf women are b!tch’ for life, but I don’t know in what way
Negatively, positively, it all depends on the person
For example, it did me good
I say goodbye to those who didn’t do well

[Pre-Chorus 1]
Not much time
A little while ago and I’m coming
And, if I don’t fly, they go
And we dried ourselves in the sun
Life is nothing, though
There will be one, darling
We were guilty, since we were ‘nzieme nuje

[Refrain]
Until he dies he always laughs
It will be safe for us to talk about it

I find it, but I don’t even know what I’m looking for
Like someone who plays everything in one hand

[Verse 2]
I’m writing the story ‘ncopp’ê notes’ and the iPhone
He’s annoying me and takes a video or a photo
But dad said: “They won’t notice you in the morning
Pienze at all times didn’t take a photo”
I was a baby without a number and a mother
I always heard rhymes and “Poor Mmano”
I felt *** but poor maje (Maje)
This girl is beautiful, but she’s not the same
As I recently saw ‘after ‘ncopp’ on Instagram
I’m planning on being retired
But he wanted to retire at thirty
I can distinguish a carat
Nuje simmo comme ‘and Persian carpets
Expensive and still prized
But we were on the ground under our shoes

[Pre-Chorus 2]
This Jeeppone runs, but I don’t know how far it runs considering I’m standing next to it
As a criaturo I thought about it, because it seems to me that I don’t even appreciate it
But because excess stops you or change and because you started from scratch
When he says no or no yes, I think yes you said yes

[Refrain]
Until he dies he always laughs
It will be safe for us to talk about it
I find it, but I don’t even know what I’m looking for
Like someone who plays everything in one hand

[Intro]]
Geolier reflects on finding love in Portofino, emphasizing his belief in dreams and the unpredictable nature of fate. Portofino holds a special place in his heart, where he discovered love and hope, echoing sentiments of optimism and destiny.

[Verse 1]]
Geolier recounts a tumultuous relationship where love turns to hate. He contrasts loyalty with betrayal, reflecting on the complexities of human behavior and the consequences of actions. The lyrics delve into themes of trust, deception, and personal growth, acknowledging the challenges of navigating relationships and finding one’s path.

[Pre-Chorus 1]]
Geolier muses on the fleeting nature of life and the passage of time. He reflects on the transience of moments and the importance of cherishing each experience. Despite life’s uncertainties, there’s a sense of resilience and unity in facing challenges together, highlighting the bond shared with loved ones.

[Refrain]]
Geolier contemplates the enigmatic nature of life, likening it to a game of chance. Despite uncertainties, there’s a sense of acceptance and adaptability, symbolized by someone adeptly playing their hand in a game. The refrain captures the essence of embracing life’s mysteries with a sense of humor and resilience.

[Verse 2]]
Geolier reflects on the impact of technology on storytelling and personal identity. He juxtaposes familial advice with modern-day distractions, highlighting the tension between tradition and progress. The lyrics touch on themes of self-discovery, societal expectations, and the search for authenticity amidst a digital age.

[Pre-Chorus 2]]
Geolier ponders the paradox of abundance and appreciation, questioning the value of material wealth against personal fulfillment. He reflects on the journey from humble beginnings to success, acknowledging the pitfalls of excess and the importance of staying true to oneself.

[Refrain]]
Once again, Geolier embraces life’s uncertainties with humor and resilience, acknowledging the constant flux of existence. Despite not having all the answers, there’s a sense of adventure and acceptance, symbolized by the metaphor of playing everything in one hand.

1. “Found my love in Portofino”
Geolier reminisces about discovering love in Portofino, a place symbolizing hope and romance, highlighting the importance of believing in dreams.

2. “Strange game of fate”
Reflecting on life’s unpredictability, Geolier explores fate’s mysterious ways, suggesting that unexpected twists and turns shape our destinies.

3. “Living and not risking everything is like living halfway”
Geolier advocates for taking risks and embracing life fully, suggesting that playing it safe limits one’s experiences and fulfillment.

4. “Until he dies he always laughs”
This phrase encapsulates resilience in the face of adversity, implying that maintaining a sense of humor and optimism is essential throughout life’s challenges.

5. “Like someone who plays everything in one hand”
Geolier compares navigating life’s uncertainties to a skillful gambler handling all cards at once, suggesting adaptability and resourcefulness in facing life’s complexities.