AFFALTERBACH Lyrics – Beny Jr

[Intro]
Grab the first n!gga you see
And beat the fu*k out that n!gga
‘Til they grab you off of that n!gga
You hear me?
Show me who the fu*k you is, n!gga
No, look at this n!gga face, man, fu*k
Show me who the fu*k you is
Any n!gga that motherfu*king trying you
Beat the fu*k out that n!gga
Yeah
Show me who the fu*k you is

[Verso]
Yo soy un anti, vendiendo narcotic
To’ los mío’ en landing porque soy exotic (Ey)
Te hacemos swipe up, to’s vestidos de gothic
La cinta en el pelo cuando juego, soy Modrić
Free mis hermanos, haciendo la nevera (Dímelo)
Tú eres una rata saltando en la acera (Fu*k)
Mamando en todos lados, así lo hace cualquiera (¿El qué?)
Tú no eres poli, pero siempre a su vera (Blah, blah)
¿Quiere’ ser amigo o tú eres enemigo?
Si te cazo, yo te exploto la botella Casamigos (Prr)
Siempre de un equipo, nunca puedo ser yo Figo (Paw)
Tengo una bala para todos los testigo’ (Paw, paw)
A los 13 yo hacía lo que tú ahora contando
La promesa a los bloques por eso yo estoy sonando (Oh, s*it)
Billetes de colores desde chico acumulando (Eh)
Me maten, soy bandido, que pregunten con quién ando (Fu*k)
Tú hablas de estrés (Blah, blah), yo tranquilo quemo (Eh)
Tapándome la cara, ahora me creo que soy emo
No termino cancione’, lo que tiro solo es demo (Huh)
No me amenaces, que a la muerte en verdad no le temo
Temo que traicione yo a mi bando
Koala dice: “Olvida todo lo que estás planeando” (Eh)
Soltamo’ unos billete’ y se lo’ llevan al volando

Tengo soldados que la guerra están ansiando

[Puente]
Y no-o, no hay sentimiento
Y oh, dime si te miento, no-o
Que cuando llevo mi Glock
Vo’a apuntarte a tu melón

[Outro]
Quieres ser amigo o tú eres enemigo (Fu*k)
Si te cazo, yo te exploto la botella Casamigos
Siempre de un equipo, nunca puedo ser yo Figo
Tengo una bala para todos los testigo’
Quieres ser amigo o tú eres enemigo
Si te cazo, yo te exploto la botella Casamigos
Siempre de un equipo, nunca puedo ser yo Figo
Tengo una bala para todos los testigo’
Tú hablas de estrés, yo tranquilo quemo
Tapándome la cara, ahora me creo que soy emo
No termino canciones, lo que tiro solo es demo
No me amenaces que a la muerte en verdad no le temo, temo

[Intro]
El intro de “AFFALTERBACH” de Beny Jr es una declaración feroz y desafiante que insta a los oyentes a demostrar su fuerza y valentía. Es una llamada a la acción que refleja la dureza y la violencia del entorno del rapero, donde la identidad y el respeto se ganan a través de la confrontación física. Beny Jr enfatiza la necesidad de defenderse y demostrar quién eres realmente cuando alguien te desafía. Este comienzo establece el tono para el resto de la canción, mostrando una actitud agresiva y sin concesiones que es crucial para sobrevivir en su mundo.

[Verso]
En el verso, Beny Jr se describe a sí mismo como un “anti”, una persona que va en contra de las normas sociales, involucrado en el tráfico de drogas. Habla de su entorno exótico y de sus amigos leales, destacando su apariencia gótica y comparándose con el futbolista Modrić por su habilidad y destreza en su campo. Expresa su deseo de liberar a sus amigos encarcelados y desprecia a aquellos que considera traidores o hipócritas.

Beny Jr plantea la pregunta de si las personas son amigas o enemigas, y está preparado para enfrentarse a cualquiera que se cruce en su camino, mencionando la violencia que está dispuesto a emplear. Rechaza la idea de traicionar a su equipo, comparándose con el futbolista Luís Figo, conocido por su famosa traición al cambiar de equipo. La mención de tener una bala para los testigos subraya su disposición a eliminar cualquier amenaza.

Recuerda sus primeros años en el crimen, destacando la autenticidad de sus experiencias en contraste con las historias inventadas de otros. Desde joven, ha estado acumulando dinero, viéndose a sí mismo como un bandido cuya reputación habla por sí misma. Menciona cómo maneja el estrés con calma, adoptando diferentes disfraces, como el estilo emo, para proteger su identidad. Su enfoque relajado hacia su trabajo se refleja en su tendencia a lanzar solo maquetas. Termina advirtiendo que no le teme a la muerte, pero sí teme traicionar a su grupo, mostrando la importancia de la lealtad en su vida.

[Puente]
En el puente, Beny Jr expresa su falta de emociones y su disposición para la violencia. Afirma su sinceridad, advirtiendo que cuando lleva su Glock, apunta directamente a la cabeza de su objetivo. Esta sección refuerza el tema de estar preparado y no tener miedo de tomar medidas extremas cuando sea necesario.

[Outro]
El outro reitera el tema central de distinguir entre amigos y enemigos. Beny Jr está listo para enfrentarse a quienes se le opongan, simbolizado por romper una botella de Casamigos sobre ellos. Enfatiza su lealtad inquebrantable a su equipo, contrastándose con Luís Figo, conocido por su traición. La mención de tener una bala para los testigos subraya su disposición a eliminar amenazas. Menciona cómo maneja el estrés con calma, adoptando diferentes personas, como el estilo emo, para proteger su identidad. Su trabajo a menudo queda sin terminar, reflejando su enfoque despreocupado. Termina reafirmando que no teme a la muerte, pero está más preocupado por traicionar a su equipo, ilustrando la importancia de la lealtad y la confianza en su vida.

Aquí tienes algunos datos interesantes sobre la canción “AFFALTERBACH” de Beny Jr:

1. Influencia Urbana: La canción refleja la realidad de la vida en la calle, con temas recurrentes como la venta de drogas y la violencia. La letra tiene un tono desafiante y agresivo, que subraya la dureza de sobrevivir en un entorno hostil.

2. Lealtad y Traición: Un tema central en la canción es la lealtad hacia su grupo y la desconfianza hacia los demás. Beny Jr expresa su desdén hacia aquellos que no son fieles y su disposición a tomar represalias contra cualquier traidor.

3. Estilo y Cultura: Beny Jr hace referencia a diferentes aspectos de la cultura popular, desde la moda gótica hasta comparaciones con figuras deportivas como Luka Modrić. Esto añade una capa de identidad y estilo a la narrativa de la canción.

4. Referencias a la Juventud: En la letra, Beny Jr menciona que desde los 13 años ya estaba inmerso en actividades que muchos adultos apenas están descubriendo, lo que subraya una madurez temprana forjada por la necesidad de sobrevivir.

5. Producción y Colaboración: La canción ha sido bien recibida por su producción de alta calidad y su colaboración con productores conocidos, lo que le ha permitido destacarse en la escena musical urbana.

1. Yo soy un anti, vendiendo narcotic
Beny Jr se define como un “anti”, alguien que va en contra de las normas establecidas, y menciona su participación en el tráfico de drogas, subrayando su rebeldía y el rechazo de las reglas sociales.

2. ¿Quiere’ ser amigo o tú eres enemigo?
Aquí, Beny Jr cuestiona la lealtad de quienes lo rodean. Este dilema refleja la importancia de la confianza y la necesidad de identificar claramente quiénes son amigos verdaderos y quiénes podrían ser traidores.

3. Siempre de un equipo, nunca puedo ser yo Figo
Beny Jr se compara con el futbolista Luís Figo, conocido por su polémica traición al cambiar de equipo. Él enfatiza su propia lealtad inquebrantable a su grupo, en contraste con la traición.

4. A los 13 yo hacía lo que tú ahora contando
Beny Jr destaca su temprana incursión en el crimen, sugiriendo que mientras otros sólo hablan de estas experiencias ahora, él ya estaba viviendo esa vida desde una edad muy joven, subrayando su autenticidad y experiencia.

5. Tapándome la cara, ahora me creo que soy emo
Esta frase refleja cómo Beny Jr maneja la presión y el peligro adoptando diferentes identidades. Al “taparse la cara” y adoptar una apariencia emo, se protege a sí mismo y a su identidad real en un entorno peligroso.